ENSEMBLES DE DÉROULAGE Composition EDR (Suivant GTE 2407 de Juin 1980) : Les liaisons « Ensembles De Déroulage » entre la corde de tirage et le faisceau sont constituées par des kits comprenant: The « EDR» links consist of kits including: Il collegamenti « EDR » sono costituiti da un gruppo comprendente: . UneCHAUSSETTE MÉTALLIQUE (CM1700) fixée à sur la corde destinée à supprimer tout noeud qui affaiblirait sa résistance. Metal grip fixed on the rope to avoid any knot which could reduce its strength Una calze metallica fissata sulla corda, destinata ad eliminare qualsiasi nodo che lridurrebbe a sua resistenza . UneCHAUSSETTE MÉTALLIQUE (CM1750) sur le neutre porteur Metallic grip on the neutral messenger Una calze metallica sul filo neutro portante . Un ÉMERILLON À BILLES Ball swivel / Giunto girevole a sfere . UneCHAUSSETTE EN MATÉRIAU SYNTHÉTIQUE« CN » recouvrant le faisceau. Elle facilite le passage dans les poulies, et autorise le déroulage à proximité de conducteurs BT nus sous tension. Grip of synthetic material covering the bundle, to make easier the passage through the pulleys. Una calze in materiale sintetico che copre il fascio. Essa facilita il passaggio nelle pulegge Chaussettes Nylon « CN » disponibles pour les torsades: Various grip available for the following Aerial Boundle Conductors : Calze disponibile per i trefoli seguenti: Dia. mini Dia. maxi Réf CN 17.35 : 3 x 35 mm² + 54,6N : 30 mm 40 mm Réf CN 17.70 : 3 x 70 mm² + 54,6N : 35 mm 45 mm Réf CN 17.150 : 3 x 150 mm² + 70N : 38 mm 50 mm Références Désignation E d R 35 E d R 70 E d R 150 Ens. de déroulage complet EDR pour 3 x 35mm² + 54,6N Complete uncoil device EDR for 3 x 70mm² + 54,6N Gruppo di svolgimento per 3 x 150mm² + 70N PULLING DEVICES GRUPPI DI SVOLGIMENTO Chaussette de torsade Protection grip Calze di protezione Emérillon Swivel Giunto girevole Corde Rope Corda Chaussette pour neutre porteur Grip / neutral messenger Faisceau Bundle Fascio Chaussette pour corde Grip / rope Calze / Corda 38, Quai de l’Oise - BP 8 - 60870 RIEUX - FRANCE - Tél: 33 (0)3 44 70 71 11 - Fax: 33 (0)3 44 72 96 65 - E-mail: contact@niled.fr NILED 04/17 Outillage d’installation et de déroulage de lignes Installation and stringing accessories UTENSILI DI INSTALAZIONE DI CAVI H7 Réf CM 1700 Réf E à B Réf CM 1750 Réf CN
RkJQdWJsaXNoZXIy NDM0MTU2